翠雀屬(Delphinium)學名取義“海豚”，指它們帶距的花苞尚未開發的時候有些像海豚，《植物名實圖考》說翠雀花色翠藍，因花距“橫翅如雀登枝”而得名，器械方都以為這栽植物和某種動物形態相似。
翠雀的園藝品系
大多數悠久的園藝植物，都有非常龐大的栽植歷史。
翠藍的花總是深受人們的喜歡。原產中國、俄羅斯和蒙古的翠雀(Delphinium grandiflorum)聽說是翠雀屬中顏色較藍的那種，在北京有數百年的栽植歷史。在歐洲，來自阿爾卑斯山的高山翠雀(Delphinium elatum)與柔弱、多分枝的雀巢很紛歧樣，它們有挺秀的花序。早在1778年(清·乾隆43年)，高山翠雀就已經成商品銷售了，較遲到1824年(清·道光4年)，兩個品種的翠雀也加入了名單。
新的物種不停引入，到19世紀中期，以Victor Lemoine為主的一群法國園藝家較先了雜交育種，大多數較早的多年生園藝翠雀列入了這位聞名又多產的花卉育種家的成就名單。1870s，英國人James Kelway也推出了新的品種。英國的育種工作延續到20世紀早期，許多我們今天看到的觀賞翠雀品種就來自當時Blackmore和Langdon的成果。
由于天氣緣故原因，美國的育種家較先篩選每年播種的翠雀，其中如Vetterly& Reinelt得到了聞名的‘Pacific Giant'，Charles Barber得到了白色的Hoodacre Whites，Reinelt 和Samuelson使用美國本土的D. cardinale選育出了紅色，橙色和粉色的品種。在荷蘭，Ruys在多年積極之后，有時得到的染色體加倍的紅色D.nudicaule和某種高山翠雀樂成雜交，得到了粉色的Pink Sensation。直到園藝翠雀的育種仍在優異的興趣者和專業的育種者中舉行者。

可以一定的是，園藝翠雀只來自于為數不多的幾個翠雀屬植物，形成了重要包羅翠雀，園藝翠雀(Delphinium × cultorum)和美女翠雀(Delphinium × belladonna)三個類群。人們把類似于'Pacific Giant'的高峻翠雀稱為園藝翠雀，這些品種的花重瓣，慎密的長在1-2m的偉大花序之上。東方翠雀和高山翠雀雜交得到的美女翠雀，花序比園藝翠雀略短(1-1.5 m)，但是花仍是單瓣，花序也不像園藝翠雀那樣緊實，多了一些柔弱之美。
單軸對稱的翠雀族
國內把園藝翠雀稱為“大花飛燕草”。飛燕草屬(Consolida)和翠雀屬關系親熱，也有用于觀賞的品種，但它們的葉片掌狀細裂，沒有退化雄蕊，只有1個心皮，而與翠雀屬不同。
飛燕草屬、翠雀屬和烏頭屬(Aconitum)，組成了毛茛科的翠雀族(Delphinieae)：它們都具有單軸對稱的花，物種多樣性占到了整個毛茛科的約莫四分之一。這個類群的植物重要分布在地中海-東亞地區，在非洲的熱帶高山和北美也有。
隨著物種覆蓋不停增添，基于DNA序列的分子系統學研究讓翠雀族內部的屬間關系變得越來越清晰。飛燕草屬和翠雀屬較大亞屬互為姊妹群，但是只有3個物種的地中海翠雀亞屬 Staphisagria 把包羅烏頭屬的整個翠雀族“覆蓋”，因此被自力為單獨的屬，然后將剩下的翠雀屬和飛燕草屬合并為廣義翠雀屬。
有趣的是，隨后對烏頭屬更高物種覆蓋和序列分辨率的研究，發現烏頭屬內也有1個單種的亞屬 Gymnaconitum 和廣義翠雀屬互為姊妹群，因此又被割裂為自力的單種屬。這樣一來，翠雀族內的廣義翠雀屬，烏頭屬，和兩個自力的屬都是單系群。
系統發生的研究希望也使得翠雀族物種演化的歷史變得清晰，翠雀族在漸新世(Oligocene)早期較先多樣化，距今(41.8-)32.3(-23.0)Ma，從夭折(多少一年生)向多年生生長特征的變化伴隨著翠雀屬的多樣化發作。這個群體的多樣化許多發生在喜馬拉雅-橫斷山地區的高山生境中，但是橫斷山地區翠雀屬多樣化速度增快的時間定在約37-27Ma，早于橫斷山抬升的時間。遷徙到非洲和北美是最近時間發生的，特別是向非洲熱帶高山地區的遷徙與東非大裂谷抬升的時間吻合。

翠雀花的結構
我有幸見到了一種引種栽植的原生翠雀——全裂翠雀花(Delphinium trisectum)。
名字和它們的葉片有關，三個深深的裂片又頻頻裂開，在分叉的位置還留下了黃綠色的黑點。
時機憂傷，仔細觀測它們花的結構(以下圖片，來自花序圖中正對焦的2朵花，并向物主致敬)。
花有單一的近軸側距，其中或2個瓣片樣蜜腺。這種單根距內有2個蜜腺的結構讓我想起了紫堇，或者親緣關系更遠、起源和方位不同的堇菜(堇菜的距來自瓣片，位于遠軸側，蜜腺來自雄蕊隸屬物)。
不外翠雀的瓣片樣蜜腺仍然與眾不同——它們的蜜腺也是個距的形狀，逐漸變細的歷程中也從半筒狀釀成一個封鎖的錐筒。
在前部的廣大部門，兩個對稱的半筒團結成完整的圓筒，因此排泄的花蜜是在瓣片樣蜜腺的距中，外部的萼距只是一層包裹瓣片距的皮囊？花蜜的雙保險，是不是提高了直接從距外部打洞盜蜜的成本？
瓣片樣距伸出花一段距離，下方是雄蕊和雌蕊，瓣片和退化雄蕊(或稱為上花瓣和下花瓣)將距的入口和接觸花蕊的通道做了空距離離。
從正面看，花蕊被退化雄蕊的瓣片部門覆蓋，下花瓣可能是訪花者——熊峰停歇的平臺，它們應該是抱著這兩片長著長毛的結構，探入距中吸食花蜜？
兩側對稱的花似乎許多？在雙子葉植物中，推測花從輻射對稱向兩側對稱的變化不外發生了46次，而其中的42次都發生在核心雙子葉植物中。作為基底雙子葉植物，毛茛目發生了3次自力的花對稱性變化，1次在罌粟科(紫堇-荷包牡丹)，1次在防己科，再1次就發生在毛茛科的翠雀族。有研究注釋，控制真雙子植物花對稱性的下午基因CYCLOIDEA參加了翠雀族紕謬稱性花的發育。
翠雀的藍讓這種花青素叫做翠雀素(Delphinidin)，許多介紹翠雀的資料，都市帶上“翠雀屬的所有植物，對人畜有毒”。
有趣的是，對于蟲媒植物而言，防止蟲害和保護訪花者是必須妥善處理的平衡。2021年4月12日，Science上揭曉了來自Ramos R & Schiest F的研究文章 ’Rapid plant evolution driven by the interaction of pollination and herbivory'，有興趣可以找來讀讀。