在秋季(南方與北方略有不同，約莫在8、9月份)對連翹種子舉行網絡，一般將采集到的種子攤開，晾于透風且陰涼的地方，經過敲打等方式去掉種子包羅的雜質，這樣便可以收獲到清潔的種子，對其舉行袋裝處理，并將其貯存，溫度維持在5～10℃。
1.2 選地清算
針對連翹自己的特征，在對其舉行選地清算時，要盡管選擇沙壤土(具有土壤較為肥沃、向陽、排水情況良好、土壤質地盡可能松散化等特征)。在秋季舉行翻耕，并采取深耕細肥方式，做成寬度約為1m的平畦，長度則自定，還可以針對整地，將其施肥量控制在5kg/m2。
1.3 催芽播種
在次年3月中旬～下旬或3月下旬～4月的上旬(南方與北方略有不同，視詳細情況而定)，距離播種期約莫30～40天時，開始催芽。常用的方式是，使用清潔的冷水對種子舉行徹底浸泡，時間約為1～2天，之后將其水分瀝干，使用高錳酸鉀溶液(0.5%)對種子舉行消毒，約莫2小時，然后將其混入清潔的濕河沙中(量約為種子的3倍)，放置于室內(溫度保持在10～20℃)，約莫30天，即可守候發芽，當種子裂開1/3時，便可舉行播種。可采取床面條播法舉行播種，播種要鋪一層藥土(五氯硝基苯和代森鋅拌各1g，拌進3kg床土中，攪勻)，以20～25cm為行距，開橫溝，以7～10cm為播幅，種子均勻摻入細沙中撒到溝內，播種量控制在10g/m2，蓋上1cm的草木灰或細土，實時澆水，蓋草保濕，出苗時間在15天，注重實時撤草。
2 育苗方式
2.1 分株育苗
秋末(上凍前)，對叢生連翹舉行分組(3～5個為1組)，豎著切下(母株)，浸泡約3分鐘(生根粉水溶液，下同)，盡快栽到苗床坑穴中，澆透水過冬。也可按此方式，舉行分株和移栽(約在春季4月份，土層化開約為35cm)。
2.2 扦插育苗
母株上的2年生枝條，選擇生長興隆的從根部切下，截斷(25～40cm),下端浸泡10～20分鐘，之后將其插入畦中(行距25cm，株距10cm)。做弓形支架(質料為細竹或鐵條)，以塑料布遮掩并注重遮蔭，澆足水分后，20天便可生根長葉。
2.3 壓條育苗
趁雨季來臨前，將下垂枝條(昔時的)壓到土中，埋入土中處刻傷，蓋土(厚度3～4cm)，期間保持土壤濕度，長出須根后，在休眠期(10月下旬～11月上旬)或未發芽的來年早春將其剪短，便可移栽。
3 圃地管理
①中耕除草：在播種和扦插階段均要維持苗床濕潤，種子發芽或插條生出根須后，在不危險根部的條件下，實時對其舉行中耕除草。②追肥：一般伴隨著中耕除草和澆水環節舉行，可開1條淺溝(苗行間)，肥料撒入其中，用土蓋嚴。多以農家肥為主，需要時可配適量的復合肥(根據長勢判斷)。③間苗和定植：中耕除草期間(約7～8月份)，對弱苗和病苗舉行去除，促使苗木分布整齊和均勻，以保證苗木質量程度。④整枝修剪：針對荒山造林育苗的情況不同，其強度和時間各異。荒山造林時，基本上沒有修剪的需要；如果用于經濟用途或花灌木，應充分結合夏剪和冬剪，提高花的數目和效果量，為保持良好樹形打好基礎。
4 移栽造林
冬季葉落伍，早春發芽前，可移栽定植。1～2年苗木移栽造林的成活率較高，可用于荒山造林和退耕還林；3年以上苗木景觀效果較好，可用于園林造景和通道綠化。①退耕造林。多為陣勢平緩的梯田，其土壤肥且深厚，對其深耕，便可移栽。挖穴時株距約1.5m，行距約2.0m，栽種時將根部睜開并放平，蓋土并踩實。造林模式多選用連翹與樹種混栽(行間混交)，種類多為花椒、核桃等。②景觀造林、通道綠化。為到達景觀效果，多采取條帶狀和小塊狀為主舉行布景，數目保持在3~5株，叢栽掩飾。③荒山造林。鑒于荒山地形條件較差，且土壤層大多比較薄，通常會以“品”字型對其舉行排列，株距約1.5m，行距約2.0m，運用反坡狀魚鱗坑整地舉行造林，混交模式，種類以油松和側柏為主。
5結語
綜上，連翹具有的各種價值較為可觀，應該根據現真相形，依據連翹的內部特點和生長的外部條件，對其合理、科學的育苗，栽種移植和造林。