癥 狀：感病植株葉片扭曲萎縮，葉脈壞死。

病 原：病原為菊芋曲矮病毒(Artichoke curly dwarf virus)。病毒鈍化溫度55-60℃，稀釋限點0.00001-0.001，體外保毒期2-3天。

發病紀律：該病毒通過汁液接觸侵染，未發現傳毒前言體。病毒寄主范圍普遍，除矢車菊外，病毒還可侵染刺菜薊、菊芋、向日葵和百日草等。在向日葵上發生褪綠斑，并有淺褐色壞死邊緣。在百日菊上發生局部枯斑。發病紀律尚不清晰。

防治方式：

①發現病株，立刻拔除，集中銷毀。

②在園藝操作中，盡管阻止汁液接觸感染，手和對象應消毒。