1．1 桃花灣現狀

桃花島位于浙江省舟山群島東南部，與普陀山、朱家尖隔港相望。這里的風景旅游資本豐富，2021年被批準為省級風景名勝區。金庸先生的兩部聞名武俠小說《射雕英雄傳》和《神雕俠侶》，均形貌桃花島為東邪黃藥師棲身的園地，為桃花島增添了神奇色彩。以旅游休閑為主題，以金庸武俠文化為內在的定位，使桃花島的旅游具有了鮮明的個性和特色，也為桃花灣人文景觀建設提供了很好的條件。

桃花灣景區坐落在桃花島的東南部，重要包羅沙灘、沙丘和鄉村3部門，總面積約為0.71km2。南、北背景，東臨大海，西側具有約500hm2的要地。桃花灣沙灘為舟山群島第二大沙灘，長1370m，寬400m，朝向東南，沙質純凈，中細沙含量高，沙灘平緩，沙灘南端有一個小丘；小丘南側海灣的南北二條岬角延伸入海，環繞成一個海中湖，蔚藍色海水清亮見底，既有垂釣養性之處，又有游泳、駕船出海之所。整個海灣是供海濱休閑和水上活動的自然良灣。

1．2 景觀資本評價

優勢條件：

(1)自然資本優勢 桃花灣的要地，為開發提供了優良的土地資本；桃花灣的沙質松軟，與岱山的鐵板沙和朱家尖南沙相比，更具有沙地的特征；而且桃花灣的海水一年四季都很清亮，與普陀山、朱家尖的海水清亮度受天氣的影響不同，獨具優勢。

(2)人文景觀優勢《射雕英雄傳》等所描繪的桃花島的優美景致，為桃花島作育了無形資產。中心電視臺的《射雕英雄傳》的外景在桃花島拍攝，極大地提高了桃花島的旅游著名度，為桃花島及桃花灣以后的生長做出了良好的宣傳陣容。

(3)度假區位優勢 桃花島位于長江三角洲經濟帶城市的扇形中心，緊鄰四大釋教名山之一——普陀山和新興旅游熱門朱家尖，形成旅游金三角，為華東地區以及東南亞等國內、國際游客提供整系統列的高容量的旅游綜合熱門。自然資本怪異的桃花灣，則將為國內尤其是華東地區提供良好的度假資本。

(4)開發滯后優勢 桃花島雖然已經有桃花寨和射雕影視城等現在已經完成的項目，但是整體旅游度假仍處于低級開發狀態，生態環境沒有遭受嚴重擾亂。現在桃花島的旅游設計，以自然保護為第一重點。桃花灣沙灘現在尚僅作為浴場資本開發，其海濱沙灘、沿岸沙灘以及礁石，仍處于自然狀態。

劣勢條件：

(1)交通 現在桃花島島內交通和島際交通都不甚發達。島內交通重要由中巴車來解決，但島內道路崎嶇，路面寬度不夠，尤其是桃花灣至桃花寨的山路險要，直接影響桃花灣游客的游覽生理平安。

(2)宣傳 由于桃花島開發較晚，著名度偏低。旅游高峰期間，游客總人數尚不到近在咫尺的普陀山的1／10,是朱家尖的1／5左右。客源重要來自于本島以及杭州等近程城市。

(3)植被綠化 由于此片土地以沙地和鹽堿地為主，晦氣于植物生長。現在景區中北部長有低矮的海松樹(黑松Pinus thunbergii的變種)，品種單一。

2 設計設計構想

2．1 景區總體設計結構

桃花灣風景區屬于資本型風景區，其吸引物集聚體為狹長形的沙灘。這個特征不僅限制了服務社區和吸引物之間的星散程度，而且作為海濱浴場這種特殊的旅游吸引物，完全星散服務社區和浴場，將給游客的嬉戲造成很大的未便。因此，在綜合幾種成果分區的理論后，為使風景區的吸引力到達最大程度，設計方案基本以吸引物集聚體，即沙灘為景區核心，圍繞沙灘部署核心消遣設施和服務社區。但是根據桃花灣風景區資本條件和地貌背景，決議了它平行于海岸的帶狀結構。綜合這些因素，整個景區的成果部署基本上采取由南向北、由東向西這兩種秩序。

秩序1：沿著景區自然條件由南向北，部署游樂設施--商貿服務--游戲娛樂--文化展覽--園林--度假區。基本為由動態景觀到靜態景觀、由開放到秘密、由參與性游戲到瀏覽性娛樂到靜態觀賞的空間秩序。由于南側的沙灘已具有一定的規模，人流較大而且交通比較便捷，因此部署較為熱鬧的商貿及游樂設施；而北側尚未開發，游人較少，因此部署相對平靜的園林和度假區。

秩序2：從沙灘到公路由西至東，部署鄉村、景區入口--商貿服務--游戲娛樂--園林和綠化帶--海濱浴場，為由服務社區和消遣設施到景觀核心、由人工到自然的空間秩序。在商貿服務和沙灘之間，設置游樂設施和綠化帶，作為自然生態緩沖帶舉行脫離，使二者保持一定的距離，起到保護吸引物即沙灘的自然狀態的作用。

2．2 景區總體設計原則

(1)首先要保護好金沙海灘和周圍的自然山勢地貌，維護山花野鳥的大自然的生命本色。阻止把桃花灣景區開發建設成一處游樂場或娛樂場所。

(2)遵照自然的山水地形地貌和現狀交通條件，舉行成果分區和景觀設計結構。

(3)以自然結構為主的手法，放置人文景觀的建設，并與島上其他的人文景觀相互輝映。

(4)否決單純以賺錢為目的而損壞完整的自然風貌景觀的做法，保護整個景區的生態環境。

2.3 道路交通設計

根據風景區交通要到達“旅要便捷、游要委婉”旅游效果的原則，桃花灣的總體設計以一面臨水、三面坡地的自然地形為依托，形成圍繞全區的環區道路，門道路型以等高線為依據彎曲延伸。

主入口設于設計地塊西側的島內道路上，即棲身鄉村的南側，供重要游客出入；舊有的沙灘入口改為次入口，提供應垂釣及游艇碼頭出入；西北側為直升飛機停機坪出入口；北側為漁區的出入口。在各個重要出入口之間，以一級道路聯系，路面寬7m；別的各景區之間的聯系道路寬為4m；另設游覽步道多少。整個道路網絡設計在桃花灣景區內阻止靈活車通行，根據游覽需要，可以適當增設一些電動游覽車，靈活車輛只許可到到達旅游購物中心。停車場重要位于主入口南側的綠化隔離帶內，以利便購物、游覽和出入。

2．4 景區設計

桃花灣景區設計為9部門，現分述如下。

(1)漁村風情景區 原有的棲身鄉村位于景區的中西部，緊靠重要交通門道路，具有一定的規模，最近搬遷可操作性不強。因此設計采取保留鄉村，以提供旅游區產業服務工作人員的重要來源；清算原有的鄉村景觀，成立漁村新情景，保持較好的綠化環境氣氛，形成良好的別墅組群，給游客一個充分體驗漁村風情和漁民生活的時機。

(2)旅游商貿服務區 景區南側現有一定規模的浴場服務區，但成果不全、秩序雜亂。因此，刷新現有服務區，以形成具有裝備齊全、有文化品位特色的商貿服務區，為人們提供購物、餐飲等服務設施。修建高度為2層以下，修建氣概以中國傳統民居式為主，要求綠化覆蓋率不低于60％。該區有多個修建圍合形成的各種形態的大小不均的主題廣場，綠樹花壇部署在廣場邊綠地或中心。

(3)游戲娛樂區 該區位于商貿服務區東側，交通干線一側，有較大的人流量。設計以小型的娛樂設施為主，例如體驗漁家生活的織網、捕蟹，或是自助海鮮燒烤場，以及室外游戲廳等較為平靜的娛樂活動，為北側靜謐的文化園林空間締造良好的環境。修建以單層的木屋或竹屋為宜。設計以香樟、五角楓、銀杏、懸鈴木等高峻喬木支解成果區，在各娛樂場所周邊，配植桂花、梅花、海棠花、紫荊等花灌木，與組合花壇等形式結合，修建以綠化環繞。

(4)現代游樂設施場所 位于景區東部，地面坦蕩，現狀自然地形略有升沉，設計將使該區整體成立緩坡狀自然地形的花坪草坪景觀。重要興建現代化游戲設施，開展電子游戲，現代機械等活動，游戲修建活潑鮮艷。此區以坦蕩自然的植物景觀為主，有大面積自然緩坡地形，花卉混播，形成花與綠草相映的繽紛景觀，整體景觀質樸自然，在淡雅質樸之中，顯著寶貴和高尚。

(5)文化展覽中心 位于景區中部，靠近現有棲身鄉村，現狀自然地形略有升沉。設計就近利用現有的漁村文化資本，在該區成立以文化展覽為主的展覽用地。重要用于展覽桃花島本土文化、金庸武俠文化及海洋文化等文化展品。修建以低層的園林式修建為宜，利用原有的山地，締造幽雅的環境，讓游客在游樂中得以增進見識。

(6)園林博覽區 位于沙灘的西側，地形升沉較大。作為沙灘的背景，需要為觀賞大海營造出自然的氣氛。因此，設計利用現有的坡度，建成臺地式的園林效果，如英格蘭自然風景園林和中國文人寫意山水園林。

(7)海濱浴場 長1370m的海濱沙灘是景區的重點核心。本設計首先是要求保護沙灘的自然狀態。沿環園路成立寬約1Om的綠化防護林帶，脫離海濱浴場與游覽娛樂地區。海濱浴場南端，成立海面游覽快艇碼頭，碼頭與海濱浴場保留距離，以免相互滋擾。

(8)直升飛機場 直升飛機停機坪園地由華東民航局測定設計，由于周圍凈空不夠，因此只能將其放置于景區的東北側。并單獨設置出入口，以利便游客出入。

(9)度假村 位于較為安寧、靜謐的景區北側，地面坦蕩，另設有出入口，距離娛樂設施園地比較遠。現狀自然地形略有升沉，設計將該區整體以景觀房地產開發為主，為游客提供度假接待之地。

3 自然生態保護與旅游資本的利用

長期以來，人們都以為旅游業是綠色產業。但是現實上，由于旅游業發生的污染和對自然環境的損壞，已經使旅游和自然保護的相互矛盾對立日益尖銳。風景區設計的核心問題，是保護其特色自然景觀。但是近些年大量游客的涌入，以及由此引出的各種服務設施的出現，造成嚴重的損壞，使風景區內原定的自然審美成果嚴重損失，很難恢復。優美的普陀山的百步沙沙灘，卻由于游人絡繹不停，導致沙灘組成物粗化，灘面坡度變陡，總體面積縮小和污染趨于嚴重的資本退化現象。

桃花島桃花灣景區，現在以自然的沙灘、碧濤等景致吸引游客旅游。因此，在設計塔灣金沙景區時，設計采取以下幾項基本措施，保護重要的沙灘資本。

首先，提倡生態旅游運作方式，管理制度上執行生態旅游型管理，積極吸納社區住民和游客參與；設計建議采取原房刷新和就地轉業，提供風景區服務和三產人員的來源；桃花鎮鎮政府的參與開發，在政策上對風景區的保護，發生有利的影響，從而阻止單純由開發商舉行開發而造成的旅游資本衰竭。

其次，在設計上，在沙灘和設計地區之間，設置道路、防護林帶和園林博覽區。利用道路和防護林帶，脫離游覽娛樂和海濱浴場的景觀，限制開發范圍向沙灘伸張，從而控制開發項目改變海洋動力場態勢，減緩資本的退化；設置園林博覽區作為自然生態緩沖區，以減緩人工設施對自然景觀的侵蝕。

再次，測定旅游環境容量。旅游環境容量是指在滿足游人的較低游覽要求(生理感應氣氛)和到達保護風景區的環境質量要求時，風景區所能容納的游客量。旅游環境容量的計算，是對旅游海灘實施有用管理的重要依據，也是保護沙灘資本的重要措施。而桃花灣作為開發不久的旅游海灘，積累的監測數據較少，因此，其旅游環境容量基本上根據其他海濱浴場的容量、累積的監測數據和建設部已有的規范來確定。

總之，設計盡管調治好生態保護與開發之間的矛盾，而且以保護為條件，開發遵守保護。在執行生態旅游型運作方式的同時，測定旅游環境容量，并舉行設計地區上的限制，以保證生態環境免遭損壞。

4 小結

在桃花灣旅游設計中，設計組探索以遵照風景區的地貌形態和活動設施的地域設置，決議空間結構形態這條客觀紀律，并充分考慮吸引物的自然狀態保護。在生態保護的基礎上，最大程度地施展桃花灣沙灘資本的吸引力，既保護生態狀態，又使風景區的吸引力得到較大的施展，取得經濟效益、生態效益、人文效益和社會效益的統一。持續有用地利用桃花島旅游資本，將為整個舟山和華東地區提供良好的旅游度假基地。

作者簡介

葉飛燕/2021年生/女/浙江定海人/南京大學城市與資本學系城市設計專業碩士研究生(南京10093);

姚亦鋒/2021年生/男/江蘇南京人/南京大學城市與資本學系副教授,碩士生導師(南京210093)

參考文獻

[1] 陳東田,吳人韋.面向地區生長的旅游度假設計--浙江朱家尖島旅游度假地開發設計研究[J].中國園林,2001(4):42-44.

[2] McHargL.DesignWithNature[M].NatufalHistoryPressCompany,1971.

[3] BeveridgeCE,RocheleauP.FrederickLawOlmsted,RizzoliInternationalPublication,Inc.1995.

[4] 李嘉樂.風景名勝區與旅游[J].中國園林,2000(2):29-31.

[5] 胡鏡榮,魯智禮,等.海島旅游海灘資本的開刊利用初探[J].地域研究與開發,2000(3):76-77.